Psychologicznie:
Karczma pojawia się w wielu bajkach, ale zawsze jest miejsce pełne przygód, zacienione, nawet gospodarz jest zwykle bardzo wątpliwą postacią. Sen o karczmie czy pubie zapowiada niespodzianki. To wymarzony symbol zmiany. Karczma to męskie miejsce relaksu. Na poziomie symboliki snu karczma jest męskim miejscem relaksu, a kawiarnia jest miejscem relaksu dla kobiet.
Tradycyjnie:
Europejczyk
– Marzy o karczmie:ogłaszaj smutek i stratę.
Arabska
– Do karczmy:ufaj każdemu;
– Do karczmy po lewej:będziesz dobrze.
Hindus
– odwiedzić zajazd we śnie:marnujesz czas.