Die Eröffnungsszene des heiligen indischen Textes, der Bhagavad Gita, lautet:„Auf dem Feld des Dharma, auf dem Feld der Kuru, versammelt in dem Wunsch zu kämpfen, waren meine Armeen und in der Tat die der Söhne des Pandu – wie handelten sie, oh Sanjaya?“
Wie jeder weiß, der die Gita gelesen hat, fasst der Rest der Gita ein Gespräch zwischen Arjuna, dem militärischen Anführer der Pandavas, und Krishna zusammen. Der Inhalt des Gesprächs dreht sich um Arjunas Dilemma. Wenn er kämpft, wird er Menschen töten, die er kennt und liebt, und wenn er nicht kämpft, wird er seinen Lebensposten als Krieger und Beschützer seines Volkes verraten (und Menschen werden auf diese Weise auch Schaden zufügen!). Metaphorisch gesehen beginnt der große Weisheitstext mit demselben Dilemma, in dem wir uns alle unser ganzes Leben lang befinden.
* Wenn ich einen spirituellen Weg gehe, werde ich möglicherweise meiner Beziehung zu der Welt, die ich liebe, „schaden“. Die Menschen, Aktivitäten, Wünsche, die ich in dieser Welt habe, werde ich innerlich und äußerlich bekämpfen müssen, und das kann mich von anderen oder von mir selbst entfremden. Das wird schwierig.
* Auf der anderen Seite würde das Nichtkämpfen und Bleiben in der Welt den spirituellen Ruf verleugnen, den ich fühle, den spirituellen Ruf, der irgendwie natürlich für mich ist und was mich wirklich definiert Wert und Schicksal. Das würde mir auch schaden.
* Wie soll ich mich verhalten?!
Der Gegensatz zwischen Mars und Saturn erinnert an die schwierige Eröffnung der Gita und das „Schlachtfeld“, auf dem wir uns alle als spirituelle Wesen befinden, die in einer materiellen Welt leben, oder umgekehrt. Mars/Saturn bringt die Zwänge materieller Pflichten, Rechnungen, Ambitionen, unvermeidbarer Konfrontationen und andauernder Kämpfe oder Hindernisse in den Vordergrund unseres Bewusstseins. Aber es rückt auch die Notwendigkeit in den Vordergrund unseres Bewusstseins, unsere Herangehensweise an die Art und Weise, wie wir diesen Herausforderungen begegnen, grundlegend zu ändern. Bei Mars/Saturn geht es um die Notwendigkeit, die Herausforderungen des Lebens mit unterschiedlichen Fähigkeiten, unterschiedlichen Werkzeugen, unterschiedlichen Überzeugungen und einem tieferen Gesamtbewusstsein dafür anzugehen, wie wir „handeln“ sollten, um spirituelles Glück innerhalb der Zwänge und Grenzen der unvermeidlichen Kämpfe des Lebens zu finden.
Im Herzen von Krishnas Anweisungen für Arjuna gibt es ein Thema, das sich wiederholt (zumindest aus der Sicht dieses Schülers) und das ist das Thema der Liebe zu Gott und der Art und Weise, wie die Liebe zu Gott setzt sich in uns ein und wird zu einer Kraft, die unser Handeln „in der Welt“ ständig verfeinert, reinigt und leitet.
Ich bin fest davon überzeugt, dass die Astrologie uns auch hilft, das Göttliche inmitten all der archetypischen „Szenarien“, den Schlachtfeldern menschlicher Erfahrung, zu erkennen. Auf diese Weise ist die Astrologie ständig ein Segen, eine Heiligung oder sogar eine Erlösung all der verschiedenen Herausforderungen, denen wir im Leben gegenüberstehen, und erinnert uns gleichzeitig daran, von einem Ort der Liebe aus zu handeln.
Welche Mars/Saturn-„Herausforderungen“ auch immer wir derzeit gegenüberstehen mögen, können wir in der Herausforderung auch die Aufforderung sehen, zu verfeinern, wie und warum wir so handeln, wie wir es tun? Erlauben wir dem Gegensatz dieser beiden Kräfte, unsere Handlungen in der Welt zu verfeinern und zu formen?
Gebet:Lehre uns, wie wir handeln sollen.