A Lua está em Peixes, aplicando-se ao trígono Marte em Câncer e Saturno em Escorpião no final da tarde.

Enquanto isso, a quadratura Júpiter/Saturno é exata, Vênus está em quadratura Saturno em Escorpião através de seu retrógrado em Leão, e agora Mercúrio em Leão também está entrando na quadratura de Saturno. Em um nível um pouco mais sutil, Marte em Câncer está se movendo para um trígono de Saturno em Escorpião. Talvez a melhor notícia nesses padrões de verão difíceis seja que Saturno finalmente se tornou direto.

Por que a espiritualidade e o sofrimento andam de mãos dadas? Por que as pessoas só recorrem a poderes superiores, orações, meditação ou práticas espirituais, quando sua vida depende disso, quando não há outra alternativa ou quando nada mais funciona? Uma razão para isso é que tendemos a sofrer a ilusão de que vivemos em um universo mecanicista. Um universo sem qualquer design transcendente inerente, significado, inteligência ou orientação construída ou capacidade co-criativa. Outra razão é que acreditamos que temos livre arbítrio indeterminado e que nossa realidade é primariamente de nossa própria criação, voluntariosa e basicamente sob nosso próprio controle (talvez dentro dos limites de várias leis físicas). Ainda outra razão é que acreditamos que o sucesso ou a realização materialmente nos livrará dos laços da necessidade espiritual, como se a espiritualidade fosse um jogo de “pobre”. Acrescente-se a isso a ideia de que a espiritualidade é inerentemente não inteligente, irracional ou incapaz de lidar com a realidade “como ela é”. consumismo, política e violência humana. A religião não é uma vítima (muitas vezes um agressor), e como muitas pessoas foram feridas pela religião, ou pelo fanatismo religioso, existem muitas razões pessoais válidas que nos impedem de praticar a religião ou o espiritual.

É importante considere tudo isso agora como Júpiter, o planeta da fé está em quadratura com Saturno, o planeta da realidade fria e dura.

Durante a Renascença, dizia-se que os nativos afligidos por Saturno sofriam de um excesso de Pneuma (Espírito de alma). Pensava-se que o Pneuma não tinha para onde ir por causa das qualidades naturalmente repressivas ou inibidoras de Saturno. A partir desta perspectiva, o racionalismo frio/duro de Saturno é na verdade uma expressão ultra imaginativa de repressão. Como se Saturno "só a senhora do fato" fosse tão poderoso e "real" especificamente porque é uma projeção imaginativa da imaginação reprimida... uma imaginação que nem sabe que é excessivamente imaginativa.

Por exemplo, desta perspectiva, a má atitude de Ebeneezer Scrooge não é apenas uma falta de coração ou imaginação... mas sim a projeção de uma imaginação intensamente reprimida. Scrooge é, portanto, o "coração" mítico do inverno mais sombrio... ele é uma necessidade arquetípica feita de si mesmo... assim como o próprio Saturno é o senhor da necessidade.

Naturalmente, a única maneira de Scrooge ser transformado é pelo mão física da morte. A personificação objetiva da própria imaginação invernal de Scrooge o confronta como um espírito de túnica escura que ameaça tirar sua vida literal. E assim Srooge é finalmente transformado (podemos também lembrar que quando o primeiro espírito chegou a Ebeneezer ele pensou que era apenas o resultado de comida não digerida).

Assim, enfrentamos um enigma quando se trata do Quadratura Júpiter/Saturno. Não podemos invejar o caminho saturnino para a fé ou a sabedoria. Seu caminho é a estrada necessária do inverno... onde “apenas os fatos físicos” eventualmente se tornam fatos espirituais duradouros (algo que Júpiter às vezes poderia usar uma dose!). No entanto, o jupiteriano deve viver com a constante desconfiança que Saturno mostra em relação a Júpiter enquanto Saturno está nas garras de seu próprio processo miserável. Os rancores guardados, as observações incisivas lançadas, o espírito rabugento e a recusa em compartilhar... esses são os sofrimentos naturais que Júpiter suporta enquanto Saturno está fazendo suas coisas.

Agora, por causa da quadratura Júpiter/Saturno, podemos estar vivenciando o debate ou atrito natural entre o idealista e o realista, o fiel e o duvidoso. Então, o que podemos fazer senão reconhecer que ambos os lados do debate são “reais” e ambos são “necessários”, ambos exigem uma versão de confiança e ambos podem incorporar ou levar à “fé”.

Alguns conselhos:

* Se você se encontra no extremo saturnino, cético em relação a alguém ou algo ao seu redor… tente ficar atento e deixe de lado os julgamentos… veja onde a observação em vez de conclusões reacionárias leva você.. veja o que o processo produz...mantenha-se no espírito do desconhecido que está no coração da observação

* Se você se encontra no final jupiteriano... lembre-se de que a verdadeira confiança não precisa de conversões e não ganha nada evangelizando um ponto… a verdadeira fé perdura porque não tem uma razão final ou única para sua esperança

Oração:Que possamos reconhecer o inverno no coração do verão, e o verão no coração do inverno… para que nossa fé se torne factual e nossos fatos novamente espirituais.