Å være empatisk og fullt ut funksjonell ser ut til å være en av de vanskeligste oppgavene hver person er å strebe etter og oppnå i dette livet. Jo lenger vi driver bort til den ene siden av deres "konflikt", jo vanskeligere blir det å bo i vår egen hud. Lettheten kommer når vi erkjenner at følelsen vår av miljøet og et annet menneske kan tjene som grunnlag for produktiv innsats og suksess.
Hvordan skilte Mars seg fra månen?
Vi er alle født inn i månens ursyklus, vår guddommelige mor, som betyr de første årene av våre liv, og likevel er vi også født til å materialisere seg i kroppene våre gjennom det urskrike og smerten fra vårt første pust. Forbindelsen mellom Månen og Mars sees best i dette tilfellet av fødselen, for dette er det nøyaktige øyeblikket da de to blir uatskillelige og viser seg som en helhet for å definere hele vår fremtidige eksistens. Hvis det ikke er noe liv uten Månen og ikke noe liv uten Mars heller, hvordan kan det være enn at vi alle lider under deres kamp og hele tiden lurer på at det ene skal utelukke det andre? Vi kan snakke om utålmodige mødre, menneskehetens aggressive veier og selve fødselen som en forstyrret intimsak som ofte etterlater en traumatisert og i en slags smerte eller frykt for selve livet. Men burde det ikke være mer naturlig for oss å fullt ut gjenkjenne de uatskillelige egenskapene til disse to enhetene, hvis en av dem representerer vår sjel og selve livet (gjennom opphøyelsen av Tyrens tredje grad) og den andre står for jording og vårt liv i denne kroppen og denne levetiden?
Som babyer kan vi egentlig ikke se verden rundt oss, og alt vi føler er følelser og impulsene fra omgivelsene kombinert med våre fysiske behov. Det er akkurat her våre første mønstre av fornektelse etableres, når våre behov ikke blir møtt eller det vi oppfatter som kjærlighet kommer i andres timeplan. En baby vet og sanser alt, men kommuniserer ikke som voksen, ser ikke og viser ikke tydelig hva hennes spesifikke behov er. En mor vil prøve, i mindre eller større grad, å møte disse behovene på en anelse og en følelse, men hver del av tiden der dechiffrering ennå ikke skal skje viser den uunngåelige frustrasjonen, og selv de mest omsorgsfulle mødre trenger et øyeblikk eller to for å forstå sammenhengen mellom babyens gråt og det faktiske behovet. Det er tiden (Saturn) som bringer separasjon, som til slutt står som universets stemme som definerer våre oppfyllelser og mål i den fysiske verden. Det er nettopp derfor karma, vår skjebne og vår gjeld som skal tilbakebetales, vises gjennom Mars og Saturn i fødselshoroskopet.
Er denne separasjonen ekte eller er det bare oss?
Hvis vi forestiller oss livet vårt som en løkke som tar oss fra punktet med absolutt klarhet til det samme punktet til slutt, kan prosessen bli klarere. Akkurat som fødselsøyeblikket forbinder prikkene, gjør døden det, og vår sjels hvilested kommer med tredje grad av Skorpionen, Mars tegn. Det ser ut til å være en forståelse av disse enhetene som vi ikke er klar over, fra begynnelsen til slutten. Er det sinnets evne til å behandle vår eksistens som står i veien for å leve i harmoni med universet, eller er det bare karma som belaster sjelen vår? Med våre forvrengte briller av og i kontakt med rytmen i øyeblikket vi lever i, her og nå, ville denne inndelingen aldri blitt gjort i utgangspunktet.
Når vi ser på situasjonen vår på denne måten, kan vi prøve å inkorporere kunnskapen i hverdagen vår. Følsomheten vår trenger ikke å skille oss fra den fysiske verdenen, kroppen vår og jordingen vår, like lite som vår ambisjon og energi er å gå "over" følelsene som glitrer i dypet av våre hjerter. Medfølende og fulle av kjærlighet til oss selv og verden rundt oss, kan vi bli sjokkert over å finne ut at vår følsomhet faktisk er vår største styrke, og vi trenger egentlig ikke noe mer enn et åpent hjerte for å leve fullt funksjonelt og energisk i den virkelige verden som omgir oss. Heldigvis ser dette ut til å være den dypeste sannheten vi alle bærer i oss, og vi kan finne den hver dag hvis vi ser inn i hjertet vårt nært nok.