Algemene betekenissen:
Tolk als droomsymbool kan staan voor de noodzaak om berichten uit het onbewuste van je eigen of andere mensen te begrijpen.
Traditionele betekenissen:
Europees (joods-christelijk)
- Nieuws als je een tolk bent - In een droom ben je een tolk, dan geeft deze droom aan dat je een soort informatie zult ontvangen die je een aantal veranderingen in je leven zal brengen;
- Ongeluk als je een tolk ziet – Je ziet een tolk in je droom en je weet of begrijpt niet wat hij zegt, dan is deze droom een teken dat al je activiteiten zullen eindigen met mislukkingen.