Je hebt het overleefd. Deze combinatie van Mars en Saturnus, in diepe Schorpioen, heeft je misschien tot in het diepst van je wezen getrokken, maar je bent nog steeds hier.
De afgelopen twee weken waren op zijn zachtst gezegd intens. Een controle van de koppen zal een deel van de duisternis benadrukken die kan worden geassocieerd met deze combinatie van planeten en teken.
We zijn in het rijk van Schorpioen - de plaats onder de oppervlakte. Schorpioen is een teken waarin stille wateren diepe gronden hebben. Iedereen die een Schorpioen is, of planeten heeft zoals de Maan of Venus in Schorpioen, kent deze diepere dan diepe diepten.
Schorpioen voelt dingen op een niveau lager - of dieper - dan velen van ons zelfs maar begrijpen. Maar in de afgelopen week is ons allemaal gevraagd, ja zelfs gedwongen, om de diepten te herkennen, en door meer geraakt te worden dan we normaal gesproken aankunnen, in ons leven en collectief.
Zelfs als je geen persoonlijk moeilijke week hebt gehad, zullen de thema's die in belangrijke nieuwskoppen worden opgeroepen zeker ongemakkelijke gevoelens hebben gewekt. Misschien zijn er in jouw kleine hoekje van de wereld problemen of onderwerpen uit de diepte opgeborreld en een soortgelijk innerlijk ongemak veroorzaakt?
Je leven is misschien niet veranderd of verbrijzeld, maar je ziel is zeker door elkaar geschud.
Geschud tot de waarheid, geschud tot eerlijkheid, opengeschud.
Want Mars en Saturnus, vooral in zo'n indringend teken als Schorpioen, zullen geen middel onbeproefd laten bij het streven naar vooruitgang. Waarheid is belangrijk en eerlijkheid zal essentieel zijn voor beweging.
Beste scenario? Mars wordt geleid door Saturnus, zodat je leven - inclusief je drijfveren en impulsen - gericht en afgemeten vooruit wordt geleid. En in ruil daarvoor geeft Mars Saturnus energie, warmt op en activeert dat wat is bevroren, vastgelopen of stilstaat.
Wat is het om door Saturnus te worden geleid? Het moet scherpe randen (Mars) hebben die zijn afgevlakt (Saturnus), of glad worden afgesleten door tijd, beproeving of verdrukking. Niet om de hoop of het hart te verliezen, maar om focus te krijgen.
Want geleid worden door Saturnus betekent het einddoel onthouden , en geen tijd te verspillen aan afleiding of nevenpassies. Geleid worden door Saturnus betekent op koers blijven, de prijs in de gaten houden en je aan het plan houden.
Energie krijgen Mars betekent tot actie worden geroepen . Saturnus drijft al bijna twee jaar door Schorpioen, en deze periode, deze nu (eind juli - half september) vertegenwoordigt de versnelling van de langere cyclus. De dromen en vermoedens, de frustraties en problemen worden allemaal scherp in beeld gebracht door Mars. De tijd om te kiezen, te doen of niet te doen (volgens Yoda is er geen proberen) is nu.
Maar dat gezegd hebbende, het kan zwaar, donker of confronterend aanvoelen. Mars en Saturnus staan bekend als malafide, en ze brengen enkele uitdagingen met zich mee. Een uitdaging kan een keuze zijn, een keerpunt of gewoon nee horen terwijl je echt ja wilt horen. (De perspectieven van astrologen zijn anders, bijvoorbeeld wanneer Venus en Jupiter, de benefics, samenkomen, zoals onlangs.)
Saturnus dient om je focus en richting te kristalliseren, dus hoewel het moeilijk kan zijn, zal elk 'nee' dat je nu ontvangt je helpen 'ja' te zeggen tegen iets anders. Mars kan je helpen sneller te reageren of een ‘bounce back’ te geven, zodat je makkelijker nieuwe houvast vindt. Zie het als de manier waarop de kosmos je in een betere richting wijst , een die u misschien niet zelf kiest, maar waarvan u kunt profiteren.
Elke keer als er een belangrijk Saturnus-aspect is, denk ik altijd aan dit motto:
'Korte termijn pijn, lange termijn winst'
Hoe voel je je? Kan je relateren? Weet u wat in uw kaart Mars en Saturnus zullen triggeren? (Een huis? Planeten?)