Q . Er astrologi skæbne eller fri vilje?
A . Svaret på dette spørgsmål kommer fra en moderne astrolog, der bor i den vestlige verden, dvs. mig selv. Dette er vigtigt at erkende, fordi vi i dagens moderne verden har langt større muligheder end for år siden, og de fleste af os har et valg om, hvordan vi lever vores liv.
Livet sker, men du kan vælge, hvordan du reagerer på livets begivenheder, hvilket giver dig større chance for at leve et lykkeligt og tilfredsstillende liv.
Det, jeg gør som astrolog, er at fortolke fødselspotentialet i dit fødselshoroskop for at give dig større forståelse, men endnu vigtigere vil jeg gerne hjælpe dig med at beslutte den bedste fremgangsmåde, for at du kan komme videre.> Jeg arbejder også tæt sammen med timing og i denne henseende ligner astrologi et navigationsværktøj, der guider dig gennem livet. Dette er forskelligt fra rollen som en traditionel astrolog, og astrologi kombinerer i dag skæbne og fri vilje.
Det ville være et andet svar, hvis du lever i en kultur, hvor folk fører mere skæbnesvangre liv. I Indien havde jeg æren af at sidde hos en vedisk astrolog, da han rådførte sig med sine klienter, og hans tilgang var meget anderledes end min egen, f.eks. Jupiter på Midheaven – "du har ingen problemer i livet, du har altid held og lykke"; født på en fuldmåne – "du vil altid have svære forhold"; en dame i 70'erne – "hvad er der at sige, du kommer mod slutningen af dit liv" .
Du ville aldrig høre sådanne proklamationer fra en vestlig astrolog, i det mindste håber jeg ikke. Skæbnen er ikke til forhandling, når du hører sådanne skæbnesvangre udtalelser så skæbne versus fri vilje-debat afhænger af kultur og den specifikke tidsperiode.
[foto fra flickr.com]